legal notice

In accordance with the directives of Articles 6-III and 19 of Law Number 2004-575 of June 21 2004 concerning the Confidence of the Digital Economy, known as L.C.E.N., we inform visitors to the website of the following information:

Legal data

The site is a publication of:

Kaptalia Monitoring (SAS with share capital of €529,580)
12 rue Henri Becquerel – Piren building – 56000 Vannes- France

Phone: +332 57 62 00 21

Trade and Companies Register of Vannes 522 889 708

Tax Identification number 522 889 708 00049

Intra-community VAT number FR74 522 889 708

The Site Designer is: Kaptalia Monitoring
The Publication Manager is: DUMAND Jean Bernard
Where to contact the Publication Manager:

Hosting company: Ionos EURL
Trade and Companies Register Sarreguemines B 431 303 775
Main Activity Code (APE) 6311Z
VAT number: FR 13 431 303 775
Company Headquarters: 7 place de la Gare - 57200 Sarreguemines - France


Any Internet user logging in and using the site:  is considered to be a user of the website.

The website includes several services, as-they-are, available to users. The website is updated on a regular basis by the Publication Manager, who endeavours to indicate on the site the most realistic information possible (subject to modifications made since their publication).

Digital accessibility

The website is generally accessible to users 24/7, except in the event of scheduled or unscheduled maintenance, for updating purposes or in case of force majeure. In case of unavailable service, Kaptalia Monitoring will do its utmost, in order to restore access to its site and will then try to communicate to users beforehand Dates & Times of the interruption. Being subject only to an obligation of means, can not be held liable for damages of any kind resulting from unavailability of service.

Intellectual property

All copyright of texts and works reserved.

Sites are protected by copyright. The use of all or part of the sites, in particular by downloading, reproduction, transmission or representation on any medium and by any means, for purposes other than personal and private use for non-commercial purposes is strictly prohibited.

The company names, trademarks and distinctive signs reproduced on the sites are also protected under trademark law. Any reproduction or representation of all or part of one of the aforementioned signs shall require the prior written authorization of the owners of the marks and signs.
Generally, any unauthorized reproduction or representation of trademarks, logos, designs, models, literary, musical, audiovisual, photographic and more generally any element likely to be protected by an intellectual property right accessible on the sites is prohibited and would constitute an infringement within the meaning of articles L335-2 and following of the Code of Intellectual Property, unless such reproduction or representation is exclusively reserved for strictly personal and private use.

Cookies & Liens Hypertextes

The website contains different URLs that can be clicked to different sites (partnerships, source sites) that have been placed online with the permission of Kaptalia Monitoring.  However, Kaptalia Monitoring cannot control all the content of the sites visited and therefore does not accept any responsibility in this way for the risks of prohibited content.

The user is warned that during his browsing on the website, one or more cookies are able to integrate automatically on his computer thanks to his navigation software. A cookie is a collection of data that will not make it possible to know who uses it, on the other hand which records information about the navigation this one on the site.

The setting of the navigation program allows you to notify the cookie company and possibly to contest the procedure described at the following address:

The user may, however, set the browser on his computer to contest the setting up of cookies, knowing that the rejection of setting up of a cookie could potentially lead to the impossibility of accessing various services. For any cookie barrage, search in the search tool: blocking of cookies and follow the instructions according to your browser.

Protection of property and persons - Management of personal data

In France, personal data is notably protected by Law no. 78-87 of January 6, 1978, Law no. 2004-801 of August 6, 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.

On the internal website, Kaptalia Monitoring does not collect any personal information (according to article 4 law no.78-17 of January 6, 1978) concerning the user, except that for the need of different services offered by the following website

The user shall provide such information in full knowledge of the facts, in particular when he enters it himself. The user of the website is then told whether or not to mention this information.

In accordance with the provisions of Articles 38 and others of Law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and various freedoms, any user has a right of access, rectification, deletion and opposition to all personal data concerning it.

To exercise this right, send your request to by email to or in writing, duly signed, accompanied by a copy of an identity document with the signature of the owner of the document, mentioning the address at which a response should be returned.

No personal information of the user of the website will be published without the knowledge of the user, bartered, transferred, transferred on any medium to groups.

Only the assumption of sale of the website and of the totality of its rights authorizes Kaptalia Monitoring to transfer the personal information to the eventual purchaser, which would, in turn, be bound by the same need to preserve and modify the information concerning the user of the following website

The website is GDPR compliant. To view our GDPR policy: privacy policy.

The databases are protected by the provisions of the Law of July 1, 1998, transposing Directive 96/9/EC of March 11, 1996 on the legal protection of databases.

Scroll to Top